在 Alice In Cradle 的世界观中存在一套独特的符号体系，通常出现在包括但不限于书籍、标识系统、签名、游戏 UI 元素。
这套符号体系基本上是基于真实语言文字的映射转换，存在多种书写方式。
目前已知的文字有通用文字（暂定）和矮人文字。
以下内容可能含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读。
¶ 通用文字（暂定）
这是一种由精灵和兽人共同使用的文字。
该文字根据其样式可分为印刷字体和像素字体，如图所示。
像素字体中的每一个字符使用 5 × 5 的点阵表示。
不同类型的宝箱写有不同的文字，除了插件宝箱使用了强化插槽图标、道具宝箱使用了法杖象形文字以外，分为金币宝箱（Kinsen）、HP 宝箱、MP 宝箱、技能宝箱（Skill）和含义不明的特殊宝箱（Y???）。
像素字体中的逗号是一个完整方块 █，目前没有其对应的印刷字体形式。因其不符合灵长类生物的书写习惯未在图中展示。
英文字母 O 除了三角形的书写方式外还存在一种方框形状的变体。
此外，游戏中还存在多种手写字体，存在连笔、变体等特殊情况，无法一一展示。
¶ 数字书写规则
这套文字具有特殊的书写规则，游戏中在表示数字时会按规则转换。
- 单独的 0 为句点
.。 - 使用
1~9表示数字。 - 游戏中使用
0、!、#和$表示十、百、千和万。- 例如，99999 会被书写为
9$9#9!909。
- 例如，99999 会被书写为
- 类似于日语，所有 0 以及不在个位的 1 都要省略。
- 例如，11111 会被书写为
$#!01。
- 例如，11111 会被书写为
- 目前无法表示万位以上的数字及负数。
¶ 游戏内表现
像素字体主要出现在诺艾儿获取技能时的动画中。
印刷字体通常出现在书籍封面、货币、告示牌，其余情况大多以手写形式出现。
夜间遭遇战的开场动画中使用了一种较为粗犷的书写形式表示了 “Sudden Attack”。
在野外区域中，存在一些解谜房间，使用了天平来引导认识数字。
¶ 矮人文字
以下部分内容是基于推测得出的较高置信度内容，不保证 100% 准确。矮人文字在后续更新中可能会发生变化。
从 0.28 版本开始，游戏中出现了一种新的矮人文字。0.29 版本对矮人文字做了大量的扩充。
“矮人” 一词取自游戏文件对该文字的描述：“dwarf”。
该文字并非对现实语言的简单映射，而是一种结合了日语和英语的独创符号系统。
现有的矮人文字中，有关于人称代词、时间、天文、农业、流体、内心活动、地点、空间关系、种族、知识、数字等类型的文字。
矮人文字可以由多个部件构成。当以斜体表达时，用于表音，正体则用于表意。
类似于英语，矮人语存在时态变化。
在疑问句中，问号会被置于句首。
类似于汉字，矮人文字可以通过部件组合来构造出不同的含义。例如：
- “根号” 部件表示做某事，与其他部件组合意味着该文字为动词。
- 例如，眼睛 + “根号” 表示看见，食物 + “根号” 表示食用。
- “心” 部件即字面含义，可用于表示内心活动。
- “土” 部件与其他部件组合时用于表达特定地点。
一些部件所表达的概念较为抽象，需要一些想象力。例如：
- “波浪号” 部件表示线性或流体，任何具有线性或流体特征的概念都可以用该符号组合表达。例如道路、水、连续、流动。
- “菱形” 部件表示活物或可自主活动的对象，包括鱼、魔族这类特定品种生物，也包括宠物这类不特定品种生物，甚至神也被视为生物。
此外，矮人文字还包含否定、但是、如果、因为等逻辑概念。
¶ 游戏内表现
当诺艾儿接触到爱丽丝时，会听到其说出矮人语。